Beyond the Gallery: An Anthology of Visual Encounters, edited by Liuba Gonzàles de Armas and Ana Ruiz Aguirre

This multilingual and multi-genre anthology showcases emerging and established talents within the Hispanic Canadian community, featuring a broad range of writings on visual culture by Spanish-speaking writers, artists, and cultural workers.

Because Venus Crossed An Alpine Violet On The Day That I Was Born by Mona Høvring, trans. Kari Dickson and Rachel Rankin

In a hotel, high up in a mountain village, two sisters aim to reconnect after distant years that contrast their close, almost twin-like upbringing. Martha has just been discharged from a sanatorium after a mental breakdown. Ella agrees to keep her company in the hope that the clean winter air will provide clarity—and a way back to their childhood connection.